呆君担心的是落日城。
那晚，他的手本已伸向了痴君的内裤，却忽然缩了回来，因为他忽然看到了她的斗笠，他一直在注意她的衣服，却差点忽略了她的斗笠——如果斗笠上再没有发现信息的话，最后再脱下她的内裤也不迟。
痴君冒险进入落日城，一定是为了侦察、探听什么信息，而这个信息一定会用忍者非常隐秘而不为外人所知的方法传递出去。
痴君检查的很仔细，直到眼看要将整个斗笠解完，准备重新编织的时候，才在最里面的地方，发现一张极细极小的纸条捻在一根绳子中，与草笠编在一起。
纸条上仅有如蚊蝇般细小、断断续续的几个蝌蚪形状的字。
这几个字是用“神代文字”书写的，是大唐时汉字传到东瀛前的“大和古代文字”，相当于古青铜器上的甲骨文与竹简文字的结合，在战国末期，已经罕有人能够读解出神代文字了。
——即便在近千年前的平安时代，也鲜有人能看懂，因此成为某些高级忍者之间的“暗号”。
呆君也看不懂。
但是，他喜欢看书，特别是远古时的《源氏物语》、《明月记》、《今昔物语》等书，喜欢那个鬼魅出没的时代。掩卷之余，只是世事，却早已不同，在桃山时代的繁复中，读千年前这些古人的文字，不免慨叹，原来世界可以这么简单的。
他有两本书，两本都叫《枕草子》的书，是民智未开、幽暗遥远的平安时代才女清少纳言所著，她曾为天皇爱妃中宫定子的女官。这两本同一人所著，书名、内容完全相同的书，一本以古大和文字书写的，一本却是以汉字书写的。
呆君不懂古大和文字，却懂汉字，会作汉诗，写俳句、吟和歌。
——在那个时代的贵族均以会书写汉字为荣焉。
他先在一本以古大和文字书写的《枕草子》上，找出与纸条上文字相同的“神代文字”，再对照另一本以汉文书写的《枕草子》，找出相对应的汉文，就把纸条内容翻译过来了。
try{content1();} catch(ex){}