朕闻帝王之御天下，文以经邦，武以定乱，二者如车之两轮，不可偏废也。
国家承平百四十余年，名臣辈出，然起自行伍，奋身百战，位极枢府，而终始全节者，唯狄公一人而已。
朕每览国史，至公之事迹，未尝不抚卷长叹，深惜其才，而悯其遇也。
公讳青，字汉臣，汾州西河人。
少隶军籍，面有刺字。然公不以微贱自弃，骁勇绝人，智略宏远。
宝元、康定间，西夏寇边，公数与敌战，披发戴铜面具，出入贼阵，所向披靡，羌人望之若神，由是威名震于西陲。
皇祐中，广源蛮侬智高反，陷邕州，连破沿江诸郡，岭外大震。
公慷慨请行，提兵南征。至宾州，整军经武，明赏罚，厉士气，夜袭昆仑关，一举破贼之险要。
智高大败，遁入大理，岭表遂平。捷书至阙，仁宗皇帝嘉其殊勋，拜枢密使。
自有宋受命以来，自行伍而至枢府者，唯公一人，可谓盛矣。
然公功高而益谦，位极而弥慎。
退朝闭门，不交宾客，奉法循理，未尝有纤毫之过。
盛名之下，浮言易生；勋高之日，猜嫌暗起。时论纷纭，弹章交至。
公不辩不争，惶恐自请外补，出知陈州。
未几，郁郁而终，年四十九。
呜呼！公之于国，有平蛮定乱之大功，无骄恣跋扈之微瑕。
而竟以浮言去位，赍志以殁，岂不痛哉！古语云：“飞鸟尽，良弓藏。“
公虽非藏弓之比，然其遭遇，亦足令后世有志之士扼腕而叹息也。
朕嗣位以来，思祖宗创业之艰难，念将士戍边之劳苦。
以为国家用人，当论其心迹，考其事功，岂可因出身之微，而没其定国之勋？
岂可因一时之浮议，而掩其百世之名？
兹因公之子谘，随朕北征，先登易州，血战不顾，身被重创，有父之烈风。
朕嘉其勇，悯其志，特命有司为公立碑于道，朕亲为之文，以旌其功，以慰其灵，且昭示天下：国家不负功臣，青史不掩忠烈。
乃为之铭曰：
汾水之滨，挺生异人。
起于卒伍，奋不顾身。
西拒羌虏，南平蛮尘。
昆仑夜度，百粤风清。
功高枢府，位极人臣。
谦退自守，恪守臣伦。
浮言交至，孤忠莫伸。
引身自退，郁郁而殒。
朕今追念，御笔勒铭。
文武并重，国之经纶。
千秋万祀，昭示后人：
有功必赏，有劳必旌。
巍巍狄公，青史长存。